昨日は台風の大雨ガンガン降る中、シャンソンの本番がありました。
電車が止まったり遅れたりしてる中、ご来場くださった
お客様、ありがとうございました!
今回、「若い子には歌えない歌詞」のシャンソンを
大先輩のオネーサマ達に混じって歌わせて頂き、
またピアニストの田中知子さんがアイディア豊富で
企画構成共に素晴らしく、客席がとても沸いてました。
私は日本語訳の歌を歌ったけど、
フランス語の歌詞に無理矢理日本語をあてはめてるので
字余り、字足らずな歌詞ばかり。
でも諸先輩方がそういうのをうまく処理されてるのを
稽古で目の当たりにして、自然に学ばされました。
最初は自分的に暗譜がとにかく不安すぎる状況だったけど、
何とか歌い切った〜〜〜〜(TOT)
シェルブールの雨傘、その他で 人生初めて舞台で男装をしたんだけど…
共演者の男性から
「ホストっぽいね!」
と言われ、オネーサマ方からは
「宝塚みたい!ホレそう!カッコいいよ!w」
と言っていただけて…
歌よりも男装が好評だったような?w
新境地開拓!!w
それも田中知子さんのアイディアのお蔭です。
田中さん、共演者のみなさま、ありがとうございました!